България
Шокиращи СНИМКИ от болницата в Бергамо: Слагат на пациентите странни шлемове
Италианските лекари от Бергамо апелират Великобритания и други страни да спрат разпространението на болестта, за да не повторят ситуацията, която сега е в Бергамо.
Те признават, че не са преживели нищо подобно. „Коронавирусът не е обикновена бронхопневмония. Всички болници в Северна Италия са запълнени, здравеопазването ни вече е в критично състояние“, признават медиците.
За да спрат допълнителното разпространение на болестта, те са се принудили да слагат на пациентите в болниците странни, пластмасови шлемове, през които болните едвам дишат. Положението с коронавируса в Северна Италия излиза извън контрол. Вече стана ясно, че смъртните случаи в страната са повече, отколкото в Китай.
Пациентите в болниците на Бергамо са лекувани направо в спешните центрове, защото местата за интензивни грижи са препълнени. Сред тежко болните вече не са само най-възрастните хора, към апаратите са свързани и пациенти на средна възраст. На притеснителни кадри, направени от Sky News, се вижда как хора в болница в регион Ломбардия са с пластмасови шлемове на главата.
Леглата са поставени тясно едно до друго, лекарите просто не могат да смогват. Затова и в разрпостраненото си обръщение към Великобритания те предупреждават за необходимостта от спешни мерки, за да не се повтори кошмарът от Италия.
Медиците говорят за критичната ситуация като за „апокалипсис“. Британският ежедневник Мирър описва работата на един от лекарите в болница в Бергамо Роберто Консентини. Той разкрива, че никога не се е сблъсквал с нещо подобно.
„Съвсем не прилича на грип, по-скоро като хронично възпаление на белите дробове със сериозно протичане на заболяването. Всеки ден ни докарват по 50-60 болни и повечето от тях са в толкова сериозно състояние, че се налага веднага да бъдат поставени на вентилаторно дишане“, казва той. Колегите му признават, че вече са на края на силите си и не са сигурни колко още ще продължат да се справят при този наплив от пациенти.
Броят на мъртвите в Северна Италия нараства до такава степен, че се налага намесата на военните, които извозват телата. Така много от починалите няма да имат дори достойно погребение. Той надхвърли 4000 и вече е 4032, по официални данни. Само в петък жертвите бяха 627, предаде агенция Ройтерс. Общият брой на заразените с коронавирус в Италия достигна 47 021.
Най-тежко засегната е областта Ломбардия, където заразените са 22 264, а починалите – 2549. Междувременно стана ясно, че регионалното правителство на Мадрид обяви днес плановете си да създаде полева болница с 5500 легла на терена на конгресен център, докато броят на заразените през последното денонощие нарасна с 16% и надхвърли 20 000, а починалите до момента са над 1000.
Според шефа на центъра за спешна медицинска помощ Фернандо Симон, повечето от случаите в страната – над 7000, са в Мадрид, а втора е автономната област Каталуния с над 3000. Временната спешна клиника ще бъде създадена на земя, принадлежаща на конгресния център „Ифема” в покрайнините на града, и ще бъде оборудвана за пациенти, нуждаещи се от интензивни грижи.
В момента в Испания тече 15-дневна карантина със силно ограничаване на движението и контактите с цел да бъде забавено разрастването на епидемията.

Властите изразиха надежда, че пикът на инфекциите скоро ще бъде прехвърлен и темпът на разпространение на вируса ще се забави. Властите в Париж затвориха днес обществени места в няколко града като част от мерките срещу разпространението на коронавируса, предадоха световните агенции.
Сред тях са паркът Марсово поле и паркът на Дома на инвалидите. Забранено беше също преминаването и събирането по крайбрежните алеи на река Сена. Мерките влизат в сила днес и ще важат през уикенда. Целта им е доведат до по-добро спазване на наложената от властите карантина заради коронавируса.

Във Франция вече бяха затворени и останалите зелени площи. По-рано днес властите на град Ница в Югоизточна Франция, на брега на Средиземно море, обявиха, че забраняват разходките по прочутата крайбрежна алея Промнад дез Англе. „Знаем, че единственото средство за борба (с новия коронавирус) е създаването на бариери”, заяви кметът на Ница Кристиан Естрози.
Превод и редакция БЛИЦ
България
Еврото промени плащанията в България, а цените остават във фокуса на домакинствата
Еврото промени начина, по който се извършват плащанията в България, но за домакинствата важен остава и въпросът как се движат цените. Смяната на валутата променя сумите, с които хората боравят, и прави сравнението на разходите част от ежедневното управление на бюджета.
Новата валута променя сметката, не непременно покупката
При плащане в евро потребителят вижда стойността на покупката в новата валута. Това е промяна в начина, по който се представят и отчитат сумите, но само по себе си не показва дали дадена стока или услуга е поскъпнала. За да се прецени промяната, трябва да се сравняват цените на един и същ продукт или услуга, а не само числата, изписани на етикета.
Разликата е важна и при проследяването на личните разходи. Сметки, покупки и месечен бюджет трябва да се разглеждат в една и съща валута, за да е ясно каква част от дохода отива за храна, транспорт, жилище и други нужди. Така промяната на паричната единица не се смесва с реална промяна в покупателната способност.
Цените остават ключови за семейния бюджет
За домакинствата водещият въпрос е колко могат да купят с наличния си доход. Затова вниманието към крайната цена остава важно и след промяната на валутата. Полезно е да се гледа и цената за еднакво количество или мерна единица, особено когато опаковките са с различен грамаж или обем.
При регулярните разходи сравнението във времето може да помогне да се открои дали бюджетът се натоварва повече. Отделното следене на големите пера — например сметки и хранителни покупки — дава по-ясна представа от общото усещане, че разходите са се увеличили. Самото изписване на сумите в евро не е достатъчно, за да се направи такъв извод.
Какво да следят потребителите
При покупка е разумно да се проверяват крайната сума и данните на касовата бележка. При планиране на разходите помага и записването на повтарящите се плащания в една валута, вместо смесването на стари и нови стойности. Така сравнението между отделни месеци е по-разбираемо.
Еврото промени паричната рамка на ежедневните плащания, но не отменя нуждата от внимателно следене на цените. За домакинствата решаващо остава съотношението между доходите и реалните разходи, а не само начинът, по който сумите са изписани.
България
Промените в цените влияят върху семейния бюджет и ежедневните разходи на домакинствата в България
Промените в цените на стоките и услугите се отразяват пряко върху семейния бюджет и ежедневните разходи на домакинствата в България. Когато поскъпнат често купувани продукти или сметки, семействата може да се наложи да преразгледат разпределението на средствата си, дори без да променят обичайните си навици.
Как ценовите промени се отразяват на бюджета
Влиянието не е еднакво за всички домакинства. То зависи от доходите, броя на членовете на семейството и дела на разходите за храна, жилище, транспорт и други основни нужди. Промяна в цената на дадена стока може да има по-осезаем ефект за домакинство, което я купува често или трудно може да се откаже от нея.
Когато разходите за основни нужди нараснат, за други покупки или заделяне на средства може да остане по-малко. Обратното също е възможно: по-ниска цена на отделен продукт носи облекчение, но не непременно компенсира поскъпване в други категории. Затова общото усещане за промяна зависи от целия набор от разходи, а не от една цена.
Как домакинствата могат да следят разходите си
Практична отправна точка е периодичното проследяване на ежедневните покупки и сметки. Така по-лесно се вижда кои пера заемат най-голям дял от бюджета и къде има възможност за промяна. Сравняването на цени и планирането на покупките също могат да помогнат за по-добър контрол върху разходите, без да гарантират, че общият бюджет ще остане непроменен.
За да се прецени реалният ефект от движението на цените, е полезно да се разглеждат разходите в контекста на конкретното домакинство и неговите доходи. Без данни за определени стоки, период и групи потребители не може да се посочи колко точно се е променил семейният бюджет. Най-ясната картина идва от редовното сравнение на собствените разходи във времето.
България
Еврото вече е в обращение: как се отразява на цените и заплатите
Еврото вече е в обращение в България, а цените и заплатите се изразяват в новата валута. Самата смяна на лева с евро не означава автоматично поскъпване или увеличение на доходите: за домакинствата значение има как се променят цените спрямо възнагражденията им.
Как се превалутират цените и доходите
При преминаването към еврото левовите суми се преизчисляват по фиксирания курс 1 евро = 1,95583 лева. Така стойността на стоките, услугите и заплатите се представя в друга парична единица, но самото превалутиране не променя покупателната способност на сумата. Например доходът, записан в евро след преобразуването, трябва да отговаря на същата стойност в левове.
Това важи и за ежедневните разходи. При сравнение на цените потребителите могат да преизчислят левовата стойност, като я разделят на официалния курс. Същественото е не само числото на етикета, а дали сумата е коректно преобразувана и как тя се съпоставя с цените на други стоки и услуги.
Заплатата в евро сама по себе си не показва дали човек е станал по-богат или по-беден. За това са важни реалните доходи — доколко възнаграждението покрива разходите за храна, жилище, транспорт и останалите нужди. Ако цените растат по-бързо от доходите, покупателната способност намалява независимо от валутата, в която са изписани сумите.
Какво може да движи цените
Промяната на валутата не е единственото обяснение за движението на цените. Върху тях влияят разходите на производителите и търговците, търсенето, предлагането и други икономически фактори. Затова отделно поскъпване не доказва само по себе си, че причината е еврото.
В същото време превалутирането и закръгляването могат да направят дребни разлики по-видими за купувачите. При сравнение е полезно да се гледат конкретни количества и цени, а не само стойността на цялата сметка. Така по-лесно се установява дали дадена стока действително е поскъпнала или промяната идва от изписването на сумата в евро.
За да се прецени общото отражение върху домакинствата, са нужни данни за цените и доходите във времето. Няколко отделни покупки или промени в касовата бележка не са достатъчни, за да се направи извод за движението на цените в цялата икономика.
Какво означава промяната за домакинствата
В първите месеци след смяната на валутата хората трябва да свикнат с новите номинални стойности и да преизчисляват навиците си за харчене. По-ниското число в евро не означава непременно по-евтин продукт — важно е то да се сравнява с левовата цена по фиксирания курс.
За бизнеса е важно коректно да представя стойността на стоките и услугите, а за потребителите — да следят реалните промени в бюджета си. Еврото променя начина, по който се плаща и записват сумите; дали доходите стигат за повече или по-малко се определя от съотношението между възнагражденията и разходите.
-
България1 месец agoПромяна на лихвата по кредита може да увеличи месечната вноска на домакинствата
-
България1 месец agoЦени, лихви и доходи: как се променя семейният бюджет на българите през есента
-
България4 седмици agoЕврото променя ежедневните разплащания: какво означава това за домакинствата и бизнеса
-
България4 седмици agoБанковите такси тежат на семейния бюджет: как клиентите да сравнят разходите си
-
България4 седмици agoЕврото вече е в обращение: как се отразява на цените и заплатите
-
България4 седмици agoЦените и лихвите променят разходите на домакинствата и бизнеса в България
-
България4 седмици agoПромените в цените влияят върху семейния бюджет и ежедневните разходи на домакинствата в България
-
България4 седмици agoЕврото промени плащанията в България, а цените остават във фокуса на домакинствата
